入职第一个月看的了解行业剧！！

审计风云

第一回 会社　つぶせますか　会社が潰れる

1. ちゃんと　調べる 好好调查一下！

【みっこく】【miqkoku】◎

3.现场　現場＝げんば　fieldwork

【かんさ】【kansa】①

【かんさほうじん】【kansahoujin】

会计事务所

5.严格审计是什么东西啊？？百度也百度不到

ならない監査――――――げんかくかんさ＝厳格監査

6. 任せて

　　まかせください尽管放心，交给我就好了

7.不可相信 不可思议 しんじらない

【もくとう】【mokutou】◎

· 1. 【自动·三类】 ;默祷，默哀。（無言で神や死者の霊に祈ること。）

1分間の黙祷を捧げる。/默哀一分钟。 「黙祷」「黙祷終わり」。/“默哀（开始）”“默哀完毕”。

这部剧中默哀结束的时候说的是 “黙祷をやめ”

9.もしわけありませんでした非常抱歉

【りじちょう】【rijichou】②

【名词】

· 1. 董事长。（財団法人や社団法人、特定非営利活動法人などの非営利法人やその他の任意団体の執行機関として設置される理事のなかで長とされる者のこと。当該法人や団体の代表権を有する。）

昨年4月の理事長就任以来。/去年4月就任董事长以来。

理事长不是Partner，而是整个公司的董事长！日本的会计师事务所好像也是合伙人制的，所以这里说的理事长好像是日本审计署的高层的一个职位。

Tips:四大在中国的名字（看他们的公司制度）

普华永道中天会计师事务所（特殊普通合伙）

毕马威华振会计师事务所（特殊普通合伙）

德勤华永会计师事务所（特殊普通合伙）

LLP---Limited Liability Partnership有限责任合伙---外国叫这个名字

11.东都银行是日本真实存在的一个银行，とうと ぎんこう

【ちょうぼ】【tyoubo】◎

第二回 810億 円の裏帳簿　８１０亿日元的账外账

億

【おく】

账外账指的就是两本账簿

1.所谓审计是，核对企业在会计处理上是不是正确，而不是来曝光企业的秘密的

舞弊Fraud

日语叫做“不正行為“ふせいこうい”

”

2，幸福只是关乎心理的问题，成功则是关于金钱和权利的问题，失败者里面也有人感觉自己很幸福。

3.本社ほんしゃ总行,总社,总公司=HQ

4.茜ちゃん　　　あかね

【けっさんしょ】【kessannsyo】◎

财务报表。Financial Statement

11.承認（しょうに）できません　--------出具否定意见

承認つもりです

我打算认定这是正当的！----------出具无保留意见

承認：承认，批准，同意

Tips:审计报告分4种类型： 1、； 2、保留意见审计报告； 3、； 4、无法表示意见审计报告。

第三回 粉飾の連鎖

ふんしょく【れんさ】

这一集中涉及到了企业的内审，我们要去检查确认内审报告是否可信，是否可以支持我们的工作。

1.无论对方是谁，也不能认可舞弊

2.人会背叛，钱可不会背叛

3.注册跨及时这个职业是为了人们的幸福而存在的

4.信的越深，伤的越重-----不要过度依赖客户

5.优酷中的有个关于德勤的微电影----Thank you and 再会了

6.对方是否值得相信，不进行调查无法断言的

7.“ 黄金猪”

1.明明是对的， 却无法大声说出来，你觉得这样差劲的活下去有意思吗？

2.这一集说到的金融审计，正好我在做这个行业啊！

4.異議なし　いぎなし

表决的时候说没有异议

5. 日本有个机构叫东京地检署，里面成员很多为美国特工，拥有权力不经日本方面许可就能随意搜查日本

这是一个能跟中纪委媲美的部门

6.被审计的感觉真的是第一次感受到，跑到别人的公司里去，反复研究账本，把一个公司的信誉化为乌有，直至破产，我们所做的这一切，究竟是什么呢？

7.----听说若衫是因为你的影响才走上了审计这条道路，为什么要选择他呢？

---可能是因为他和我年轻的时候很像，差点都忘了，我曾经也是和他一样活跃的会计师，从财务报表中发现破绽，让他们承认做假账，把经营者和总经理叫出来，让他们跪下来求我，那时候可快活了，面对与自己父亲差不多年纪的男人们，却一边哭着一遍叫我“老师老师”，自己就像是给被告宣读判决的法官，但是很快就被上司叫过去了，说，我们注册会计师没有那样做的权力，我们不是抓犯人的警察，只不过是一条警犬，做好本分就好了，无论多么精确的验算那些数字，也无论能多么准确地发现决算书里的破绽，仅此，算不上会计师。会计师不是计算器，而是人，如果没有人情，就没有审计的意义。

むそう

だいしょう

2.这一集主要讲的就是甜甜圈公司的IPO上市审计工作和男主若杉因为工作而不能照顾家人的遗憾啊！！

3.原来很多的审计只是做做样子的，拿到钱才是根本，不管你到底有没有做假账，就算做了假账，会计师事务所也会掩盖！

4．上市的日文

【じょうじょう】【joujou】◎

【かんさ】【ほうこくしょ】【houkokusho】◎

【けっさんしょ】【kessannsyo】◎

财务报表。Financial Statement

6. 認め

【みとめ】【mitome】

认可上市公司的财务报表

7.Esperanza希望的葡萄牙语

最終回 会社　救えますか

【さいしゅうかい】【saishuukai】③

【すくう】【sukuu】③

1. 这一集说的就是若杉到尾张部品公司里当内审，之后和外审相互谈判！

2. 无论是怎么样的现实，我都会用双眼去看，靠自己来判断，把真实贯彻到底

3. 責任　せきにん

４．弁解【べんかい】: 辩解，分辩，辩明。　主要是针对自己的失误而辩解。（自分の失败を正当化するために行います。）

明知道做假账，但是却出具无保留意见，理事长说我没法辩解，承认自己的错误

4. 千夏 ちか

5. こわれる崩溃了

6. かしこまりました服务员说的“我知道了”

7. さあ、たべましょう、たべましょう

好了好了，咱们赶紧吃饭吧！